The board shall have the authority to investigate and review any complaint with respect to all actions of a public agency or employee alleged to have violated or failed to properly enforce the provisions of Code Section 13-10-91, 36-80-23, or 50-36-1 with which such public agency or employee was required to comply.